Bill and James Grundler talk about competing as brothers, breakthrough performances, and the intelligent aging athlete.