”Short swing” simply denotes a heavy, short-range kettlebell swing with the intent of safely driving as much weight as structurally possible to just below chin height.
Today, weight is a distant second to position and execution- if designated weight detracts from near-perfect execution, adjust at least one interval down and continue.